科技经济一体化的桥梁——医药技术转移中心

The Bridge between Technology and Economy

本文分析了在我国医药产品需求不断增长、医药市场迅速发展的形势下，由于体制等原因，长期以来，我国科研与生产脱节，造成医药新产品开发困难或大量成果积压，难于转化为生产力，而企业则缺少新产品储备、缺乏发展后劲。文章指出，现阶段我国已具备建立医药技术转移中心的法律条件和社会环境等。文章介绍了医药技术转移中心的目标、任务、运行机制及其风险因素等。

This article analyzed the situation that the needs of Pharmaceutical products is keeping on increasing and the pharmaceutical market is keeping on developing in China.But for the reason of old form,R & D is divorced from indusry in our country.This causes more difficulties of developing new products and pushing them into the market. This article pointed out that we should establish Pharmaceutical Technology Transfer Center (PTTC) to overcome the difficulties.The article introduced the objective,the operating mechanism and the venture factors of PTTC.