上海现代农业发展趋势探讨

STUDY ON THE DEVELOPING TENDENCY OF SHANGHAI MODERN AGRICULTURE

上海农业正由传统农业向现代农业转变,农业发展过程中既存在许多亟待研究解决的问题,又具有各种有利条件。上海现代农业的建设必须兼顾提高土地生产率和劳动生产率。具体来讲,可概括为以下6种发展趋势:经营规模化、农活机械化、服务社会化、管理企业化、技术智能化和功能多样化等.

The traditional agriculture is turning into the modern agricuture in Shanghai. However,there are not only many problems to be solved but also all kinds of advantages in developing Shanghai agriculture. Therefore,the increase of land productivity and labour productivity must be emphasized in the construction of Shanghai modern agriculture. In the concrete, the construction of six kinds of modern agriculture developing tendency in Shanghai may be summarized as follows.they are broad in managing scale ,mechanization in farming labour ,socialization in service, industrialization in management, high intellectual faculties in techniques and variety in function.