从翻译的角度看语言学的地位

The Importance of Linguistics Viewed from Translation Perspective

语言学和翻译之间有着密切的联系,特别是认识到翻译的本质,弄清了可译性和确切性,了解了直译和意译两种不同的倾向,以及国内外对于翻译标准的不同看法后,便可以更清楚地看到语言学理论在哪些方面对翻译有指导作用。

Linguistics and translation are closely related.Especially after we know the essence of translation, translatability and accuracy, literal translation and liberal translation, and different ideas about translation standard, we will see more clearly the role of linguistics in translation.