试析间接故意

On Indirect Intention

刑法理论根据行为人认识因素和意志因素不同,把犯罪故意区分为直接故意和间接故意。正确理解间接故意问题,有利于区别不同的社会危险性,有利于正确确定罪名,为准确量刑提供依据,因此,在刑法理论和司法实践中都有积极意义。

According to differences on cognitive powers and volition, the theory of criminal law has divided the criminal intention into direct intention and indirect intention. To interpret ＂indirect intention＂ exactly will be helpful to distinguish the level of social hazard, judge the crime properly and pass the sentence appropriately. Therefore, it has positive significance to theory of criminal law.