论杜甫对陶渊明的接受

On Du Fu's Acceptance of Tao Yuanming

唐代是陶渊明接受史中的重要发展时期,陶渊明的思想和诗艺在这一时期都得到了丰富和发展。唐代许多诗人对陶渊明都有过接受。在时代风气的影响下,因与陶渊明有相同的生活情趣和相似的人生经历,杜甫接受了陶渊明,并在诗歌创作中刻意学陶,形成了自己柔美的风格。在陶诗的传承过程中,杜甫有着重要的意义。

The Tang Dynasty was the important developing period when Tao Yuanming was accepted. Tao Yuanming＇s thought and poem skill were all enriched and developed in this period. A lot of poets had accepted Tao Yuanming in Tang Dynasty. Under the influence of atmosphere of era,for having the same life delight and similar life experience with Tao Yuanming, Du Fu had accepted Tao Yuanming, and formed his own soft and graceful style by studying Tao sedulously in the poetry creation. In the course of passing on Tao Yuanming＇s poem Du Fu played an important role.