关于我国农地产权制度改革问题的理论探讨

Theoretical Exploration on Reform of Agricultural Land Property Rights System

农地产权私有化与国有化均不符合现阶段我国国情,因此,我国农地产权制度改革的核心并非所有权归属的改革,而应是使用权的改革。使用权改革的着眼点是政府应采取明确界定农民土地权利、积极培育农地流转市场及外部环境政策组合,推进农地使用权流转朝着健康有序的方向发展。

Agricuhural land privatization and nationalization of property rights is not compatible with China＇s national conditions of the current stage ; therefore, the key for China＇s agricultural reform of the system of property rights is not the ownership reform but the reform of the right to use. The ues right reform should be focused on the identification of farmers＇land property right. Government should adopt a variety of policy mixing, promoting agricuhural land use right to transfer toward the direction of healthy and orderly development.