摘要
湖南宁乡话处置式标记有三个:"捉哒""拿哒""拿得"。宁乡话处置式的基本结构是"A捉哒/拿哒/拿得B+动词+宾语/补语";宁乡话处置式的语法意义是表示主观处置,说话人移情于一个处置事件的参与者。宁乡话处置标记是抓握类动词和给予类动词虚化而来的。
There are three markers of treating manner of Ningxiang dialect in Hunan: zhuoda,nada,nade.The basic makeups of treating manner of Ningxiang dialect are A zhuoda/nada/nadeB verb+object+complement.The grammar significance of treating manner of Ningxiang dialect is nothing treatment by subject,and talker empathizes his participant position in any treating affairs.The treating markers of Ningxiang dialect are transferred from grasping and giving verbs.
出处
《云梦学刊》
2007年第5期142-144,共3页
Journal of Yunmeng
关键词
宁乡话
处置式
方言
Ningxiang
dialect
treating manner
dialect