寻找自然、城市、人共生的伊甸——2007国际风景园林师联合会国际学生设计竞赛荣誉奖作品介绍

Seeking the Mutualized Eden of Nature,City and Human Beings:An Introduction to the Jury Award Winner's Work in the 2007 IFLA International Student Design Competition

介绍在2007年第44届IFLA国际风景园林学生设计竞赛中获得荣誉奖的作品的构思创作过程和主要的方案内容。该方案以温州杨府山垃圾处理场这个在城市化条件下面临突出生态灾难和社会问题的场所为规划设计对象,综合运用风景园林规划设计方法和环境保护的技术手段,以一种规划设计对象与周围城市发展相得益彰的过程实现了垃圾场向高密度城市环境中具有生物多样性的可持续发展的自然生态系统的转化。以这种戏剧性的转化实践了人类追求更加美好的人居环境的重归伊甸之梦。

The jury award winner＇s work in the international student design competition of the 44～（th） Annual IFLA World Congress 2007 in Kuala Lumpur ＆ Putrajaya,Malaysia,is introduced in this article.The project is about a waste dump of Yongfushan in Wenzhou,which has been dreadfully threatening surrounding environment and raising social problems in the process of urbanization.Environmental protecting technology,synthetically combined with landscape planning and design strategies,was applied into the process of converting the waste dump into a self-sustainable ecosystem with high biodiversity in the high density urban environment,which would not only benefit the site itself but also the prospect of the whole city.It is the dramatic conversion that will bring the human＇s long-held dream of better building human living environment and ultimately edenizing the world into reality.