遲到的貢獻——《蒙古入侵時期的突厥斯坦》中文譯本初讀札記
被引量:1
摘要
世界名着《蒙古入侵时期的突厥斯坦》的中文译本终於由上海古籍出版社於2007年出版了。这是译者张锡彤、张广达两位前辈对中国西域历史研究的重大贡献。不过这个贡献却迟到了多年才得以与中国学术界见面。
出处
《中华文史论丛》
2007年第3期355-363,共9页
Journal of Chinese Literature and History
同被引文献16
-
1荣新江.西域史研究的回顾与展望[J].历史研究,1998(2):131-147. 被引量:17
-
2华涛.喀喇汗王朝祖先传说的历史解读[J].历史研究,2005(6):108-118. 被引量:8
-
3杜正胜《无中生有的志业--傅斯年的史学革命与史语所的创立》,《新学术之路:中研院历史语言研究所七十周年纪念文集》(上),台北中研院史语所1998年印本,第1页.
-
4Editor's Introduction in Divan Lughatal-Turk:Compendiom of the Turkic Dialecs.By Kashghari,tr.by R.Dankoff(withJ.Kelly),Harvard Press 1982-1985.
-
5The Kitab al-AnsabofAbd al-Karim ibn Muhammad al -Samani,reproduced in facsimile from the manuscript in theBritish Museum add.23,355 with an introduction by D.S.Margoliouth,D.Litt.,LaudianProfessor of Arabic in the University of Oxford."E.J.W.Gibb Memorial"Series,vol.xx,Leyden:E.J.Brill and London,Luzac & Co.,1912).
-
6Hua Tao,The Muslim Qarakhanids and Their Invented Ethnic Identity.in Proceeding ofInternational Conference "Islamisation de 1' Asie centrale:Pratiques sociales etacculturation",College de France,Novembre 2007.
-
7《突厥语大词典》.
-
8《苏拉赫词典补编》.巴托尔德摘编.《蒙古入侵时期的突厥斯坦》俄文第一版(1900年)的第一卷《史料》.
-
9В.В.Бартольд,ТуркестаньвьэпохуМонгольскагонашествия,ч-1,тексты,СПб.1898.
-
10The Kitab al-AnsabofAbd al-Karimibn Muhammad al -Sam'ani,reproduced in facsimile from the manuscript in theBritish Museum add.23,355 with an introduction by D.S.Margoliouth,D.Litt.,LaudianProfessor of Arabic in the University of Oxford."E.J.W.Gibb Memorial"Series,vol.xx,Leyden:E.J.Brill and London,Luzac & Co.,1912).
-
1华涛.迟到的贡献——《蒙古入侵时期的突厥斯坦》中文译本初读札记[J].西域研究,2008(4):110-114.
-
2胡代光.漫谈萨缪尔森的《经济学》最新版中文译本问世[J].宏观经济研究,2000(5):34-37. 被引量:1
-
3李零.谈《中国古代房内考》[J].读书,2011(1):38-42.
-
4杰克·韦尔奇,苏茜·韦尔奇,余江,玉书.赢[J].中国计算机用户,2005(27):57-57. 被引量:1
-
5江寒秋.重估米塞斯[J].齐鲁周刊,2016,0(4):50-52.
-
6秋叶.“向中国学习:为什么现存经济模式会失败”之我见[J].世界环境,2011(6):68-70.
-
7范嘉.文化互动的桥梁——版权贸易工作的体会[J].中国版权,2005(6):36-38.
-
8赵从显.马克思是否主张“重新建立个人所有制”?——“个人财产”与“个人所有制”并非同样的概念[J].兰州财经大学学报,1987,29(1):1-2.
-
9刁培俊,刘佳佳.《唐宋时期明州区域社会经济研究》读后[J].中国经济史研究,2009(2).
-
10赵英秀.一部最早的《共产党宣言》中文译本在广饶的传奇[J].文史杂志,2009(2):70-72.