产业整合——浙中城市群发展的战略选择

Integration of Industries- -a Strategic Choice for Development of the Central Zhejiang City Cluster

浙中城市群处在工业化的成熟期向工业化后期过渡阶段。在这个过渡阶段，要整合资源，促进浙中城市群整体协调发展。城市群的产业整合是提升城市群整体竞争能力的重要问题，现阶段的产业整合，要适应经济全球化竞争的需要，进入跨地区经济一体化的整合层次，把城市群区域融为一体，形成深化分工、优势互补、资源共享、合作竞争的产业体系。本文对浙中城市群的产业整合进行了探索。

The Central Zhejiang city cluster is in a transit stage of development from maturity of industrialization to post industrialization. The harmonious development of the Central Zhejiang city cluster in this stage depends on integration of resources, including integration of industries in clustered cities, which is an important aspect that may help improve the competitiveness of the city cluster. At the current period the integration of industry should be oriented to competition under the circumstance of economic globalization, and focus on cross- regional reshuffling to make the clustered cities as one, where functions of different industries are clear, advantages are complementary, and resources are shared, competition and cooperation work well. This paper tries to probe into integration of industries in the Central Zhejiang city cluster.