《荆轲刺秦王》注释商榷两则

一、“今行而无信，则秦未可亲也”课本注释：“现在去却没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。”从译文中可看出将“今”译为“现在”。