摘要
一、公开市场操作
7月，央行共进行了2次正回购操作，交易总量为650亿元（见表1）；发行了14期央行票据，发行总量为3110亿元，较6月增加940亿元（见表2）。值得注意的是，在连续4个月未动用正／逆回购操作后，本月央行再次动用正／逆回购这一操作工具；并且这是2005年9月以来的首次6个月正回购操作。
Open market operation
In July 2007, the central bank made two repo operations with a turnover of 65 billion yuan and issued 14 central bank papers with a total volume of 311 billion yuan, up 94 million yuan from June.
出处
《中国货币市场》
2007年第8期76-78,共3页
China Money
