山西高平游仙寺寺庙建筑选址及空间布局形态分析

The Choice of Building Address and Forms of Space Layout Analysis of Youxian Temple's Buddhist Temples in Gaoping of Shanxi

佛教作为中国文化的支柱之一,几千年来深刻地影响着中华民族的社会生活、政治生活、文化生活以及家庭生活等各个领域。寺庙建筑也是中国古代建筑中最重要的类型之一。游仙寺的建筑在选址与地形、地貌有机结合,与周围建筑环境相协调统一,与当地风俗、人情,宗法观念相融合等方面,有其独特之处。

Buddhism is one of the major pillars of the Chinese culture.For several thousand years,it deeply affects the social life,the political life,the cultural life and the home life of Chinese nation,etc.The Buddhist temple is one of the most important types of the ancient Chinese buildings.The constructions of Youxian Temple combine the address with the terrain,physiognomy organically;harmonize well with the surrounding environment and mix together with local customs,human feelings,and patriarchal clan system.It has the special place.