京剧脸谱符号文化特点解析

符号学与结构主义语言学创始人瑞士语言学家费尔迪南·德·索绪尔把符号定义为“概念和音响形象的结合”．符号由能指和所指组成，“所指和能指分别代替概念和音响形象”。索绪尔的观点被后人不断发展，较有影响的是法国罗兰·巴特尔的解释：能指是表达面，所指是内容面．二者构成意指关系，与客观事物一起构成一个语义三角。符号是一个约定俗成的系统．从某种意义上讲，是一个程式系统．而传统戏曲的程式严谨，正是典型的符号系统。焦菊隐先生说：“程式既然是观众和创作者之间的一种共同默契，一种共同的表现符号．那么。观众只要见到某种程式，便能立刻懂得了它所要表现的内容。作为京剧重要表现形式之一的脸谱自然也不例外。其程式就是脸谱本身一表达面．其内容就是脸谱所具有的内涵。京剧脸谱除具有符号固有的共性外．还具有其经过多年文化积淀所凝结下来的文化内容，