中国特色社会主义是马克思主义的继承与发展

On Socialism with Chinese Characteristics:an Inheritance and Advance of Marxism

中国特色社会主义建设需要马克思主义哲学的指导,其具体实践是对马克思主义哲学的不断充实与发展。"中国特色"应从初级阶段、改革开放和核心价值的层面上来把握认识,建设中国特色社会主义必须坚持马克思主义,坚持党的领导,坚持科学发展观,以和谐社会为目标,促进中国特色社会主义的发展。

To build up socialism with Chinese characteristics must be guided by Marxist philosophy and is to enrich and develop it. The undertaking must be understood at the levels of the preliminary stage ,reform and opening up ,and core values.To build up socialism with Chinese characteristics must stick to Marxism, to the CPC leadership,to the scientific outlook, and to advancing the development of socialism with Chinese characteristics with a harmonious society as the ultimate goal.