西部生态环境发展现状与经济发展对策

Development Situation of the Western Ecological Environment and Measures to Develop the Economy

大开发几年来,西部生态环境建设、改善呈现出可喜变化,当前治理与破坏相峙。因此,在西部这样一个生态脆弱区内进行开发,稍有不慎,就可能造成新的生态破坏,使生态环境更为恶化。为确保西部大开发战略的顺利实施,必须坚持经济建设与生态环境建设同步进行。

Several years after China＇ Western Development Program began, the construction and improvement of the western ecological environment are going from better to better,but there are still damages. Therefore, careless development in the weak western ecological region may cause new ecological damage and make the ecological environment worse. Economic construction and ecological construction must be carried out simultaneously to guarantee the smooth implementation of China＇s Western Development Program.