Groz-Beckert:赋予经编织物均匀性和生产可靠性的专利织针

Groz-Beckert: Patent needles for optimum process reliability and even warp knit fabric

用于现代钩编机的织针,特别是边针,要承受很大的张力,从而导致钩针侧向弯曲,过度磨损和机器空转。德国格罗茨-贝克特公司为解决这一问题,研制出扁平织针来代替原来的金属丝针杆。针杆刚性的增加使织针的冲孔更加均匀,制成织针的成圈部分表面非常光滑,这就保证了钩编织物的均匀平整。

Selvedge needles, in particular, are subject to high levels of stress in modern crochet knitting machines, resulting in problems due to lateral flexing, excessive wear and machine standing idle. As solution Groz-Beckert, Albstadt/Germany, developed the use of flatstock rather than wire shank forms. Here, the increase in the shank rigidity, the more uniform punched shape and the superior surface polish in the stitchforming area guarantee an absolutely even, uniform fabric quality.