“做官”还是“做馆”——兼论迟衡山武书的结局

《儒林外史》现通行本多为卧闲草堂刻本系统。经过数代学者筚路蓝缕、精心校勘,该版本渐趋完善,但也还存着个别问题。譬如第48回说"迟衡山、武正字都到远处做官去了"。笔者以为,"做官"乃"做馆"之误。虽然只是一字之差,却涉及明清两朝的选举、任官制度,以及对两个人物的评价问题,可谓牵一发而动全身,必须予以辨白,以期正本清源。