西南少数民族服饰纹样的精神显现

Spirit displayed by the southwest minorities′ trappings patterns

从西南少数民族服饰纹样的象征性寓意出发,通过分析纹样图案与自然、宗教以及历史文化之间的内在联系,将其所蕴含的精神体现归纳为:天人合一境界、宗教寓意以及本民族的文化历史3类。针对现代服装设计中存在的服饰纹样误用缺陷指出,只有真正理解和发掘少数民族服饰纹样的精神内涵,才能传承其文化精髓,不断从传统的服饰纹样中获得设计灵感和主题,从而使现代服装具有最为珍贵的内在神韵,在国际舞台上散发出中国文化的独特魅力。

Through analyzing the symbol of the trapping patterns and the relationship between the trapping patterns with the nature, religions, culture, this paper explains the spirit displayed by the trapping patterns includes the realm of holding communion with nature, the moral of religions, and the embody of history and culture of the nationality, Furthermore, we proposed that only after finding out and really understanding of the culture implication, can the culture marrow of trapping patterns be inherited and inspiration and design theme be obtained from it. These will make the modern fashion design have the most valuable romantic charm and let Chinese fashion unfold her unique beauty on the global stage.