现代与历史相遇的诗性审美空间——解读中国古典园林的永恒魅力

The Poetic Aesthetic Space in Modern Times and History——The Eternal Charm of Chinese Classical Garden

今天,当人们把中国古典园林作为文本重新阅读的时候,是以与古人完全不同的视野去欣赏它。古典园林的诗性空间结构与时空语言,使园林具有超越时代、超越民族的永恒魅力。本文提出诗是园林的核心,分析了中国古典园林诗性空间的特征与情感语言。

Today, when people reread the ciate it in a perspective different from that of yond the times and the nation history because classical garden as the text in China, they always appreancient people. The gardens have the eternal charm beits structure displays with poetry and space-time of language. This paper presents that poetry is the core of the classical garden,and analyses the characteristics and the emotional space of the poetry about the Chinese classical garden.