民族儿童生活的诗情抒写——近期中国少数民族儿童文学随读

On Poetic Description of Minority Children Life——Reading of Recent Children Literature Works of Chinese Minorities

中国少数民族儿童文学虽然薄弱,但总是不断有新的进步和发展。近期一批少数民族作家如满族作家佟希仁、王立春、袁玮冰,蒙古族格日勒其木格.黑鹤、苗族女作家贺晓彤、彝族作家普飞、回族作家王俊康、马瑞麟等都有新作问世。他们的作品除了各具本民族、本地区的特色,又都沾着厚重的泥土味儿,透着活泼的孩子气儿。这些作家们通过对民族儿童生活的诗性抒写,关注少数民族少年儿童的生存、生活状态、命运遭际以及思想情感。他们作品就像一面镜子,让不同民族的大读者小读者观照自我,并从"自我"身后一隅之情境中,探视到民族生活的嬗变,领略到民族传统的承扬。

Although the Chinese minority children literature is lacking, there is still new progress and development. There is a large number of minority authors appearing such as Tong xiren, Wang lichun, Yuan weibing of Man Nationality, Mongolian Gerileqimuge Hehe, female Miao author He xiaodan, Yi author Pu fei, Hui Wang junkang, Ma ruiling and so on. All these works not only have their own national and native characteristic but strong soil smell to release the lively of children. Through the poetic description of national children＇s life, it is concentrated on the existence, living, fortune, thoughts and feeling of minority children, Their works are like a mirror in which old or young readers of different nationalities can see themselves and from which they can see the change of national life and understand the heritage of national tradition.