论腾冲国家地质公园价值及其实现的最佳途径

On the Value of Volcanoes and Terrestrial Heat Tengchong National Geological Park and Way of Realizing Its Value

腾冲国家地质公园因其地质遗迹的典型性、稀有性,以及融入其间的自然和人文景观的优美性,而表现出显著的科研和科普教育价值、生态价值、历史文化价值及旅游价值;旅游的多功能特性、公园区位优势和现有资源条件及发展基础决定了要全面实现公园多元价值,最佳途径是进行旅游开发。

Due to its typical and scarce geological relic and the beauty of its own natural and human scenic spots, Tengchong National Geological Park owns important values of research, education, biology, history and traveling. It is the development of traveling as the best way that realizes the plural values which are decided by the plural functions of traveling, the combination of protection and development for the Park, the necessity of continued development and the advantageous conditions of the Park.