期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

诗经《蒹葭》英汉对比分析

下载PDF

导出

摘要中国古诗崇尚含蓄、凝练、简洁,讲究音韵与节奏的和谐,但在英译时难以兼顾这种美的传递,往往是难表其形,难达其意,从诗经《蒹葭》的英汉比较中可见一斑。

作者李小清

机构地区厦门华天涉外职业技术学院

出处《双语学习》 2007年第10M期147-148,共2页 SHUANG YU XUE XI

关键词诗歌形式意境

分类号 I046 [文学—文学理论] H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1蔡娟.英汉对比分析在初中英语教学中的作用[J].中学教学参考,2014(9):41-41.
2王永龙.在大学英语写作教学中融入英汉对比分析[J].四川警官高等专科学校学报,2004,16(4):66-68. 被引量：1
3翁歆.“美的传递”——儿童音乐表演教学活动中的感性把握和审美体验[J].音乐时空,2014(3):182-182.
4张慧.简述英文被动语态的异同[J].考试（新英语）,2008,0(Z3):96-97.
5张瑞光.中学语文教学中的审美教育[J].软件（教育现代化）（电子版）,2013,3(1):257-257. 被引量：1
6牛锐.在古诗中体会友情[J].初中生学习指导（九年级冲刺版）,2016,0(11):19-20.
7郑民侠,杨蓉.中国古诗在通识教育中的地位与价值[J].新西部（下旬·理论）,2015(1):93-93. 被引量：2
8张慧.浅谈信息技术在小学古诗教学中的运用[J].基础教育课程,2015,0(8):38-40. 被引量：1
9黄兰芳.初中语文古诗词教学浅谈[J].课外阅读（中）,2011(4):210-210.
10曹永贵.英语单词学中乐[J].中小学电教（下）,2010,0(8):114-114.

双语学习

2007年第10M期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部