海峡两岸强制汽车责任保险法律制度比较研究——从国际趋势和受害人保护看两岸措施统合之必要

强制的机动车损害赔偿责任保险,是及时、妥当地救济受害人,抑制交通事故,保障机动车事业正常发展的重要法律制度。关于海峡两岸的强制机动车损害赔偿责任保险制度,我国现行法律亟待完善,台湾地区则走在世界的前列。为与国际接轨,统合两岸措施,将能极大地促进法治国家建设,利国利民。

The compulsory mobile car indemnity liability insurance is an important institution which gives the victims of traffic accident sufficient remedies timely and properly, represses the number of traffic accident, and improves the industry of mobile car. This institution in our country develops unbalancely, mainland of China is starving for improving but it is more advanced in Taiwan. In order to be geared with intemational rules, we should integrate the cross - strait＇ s institution, which will promote China＇ s rule of law and benefit our country and people as well.