浅谈日本的海外日语教育对我国民族教育的借鉴

A Brief Discussion of Inspirations of Developing Overseas Japanese Education by Japan to Education of the Chinese and Ethnic Languages of China

在国际化潮流蓬勃发展的今天,保持并发扬本国、本民族的传统文化,已经成为一种共识,并且越来越受到世界各国的重视。特别是通过本国或本民族语言的国际推广,提高国家的综合实力和国际形象已经被许多国家所采用。研究和学习国外的语言推广方式和特点,借鉴其成功经验,对实现"汉语加快走向世界"的指导思想和战略目标具有重要的意义,对我国少数民族语言的教学与发展也有借鉴作用。

In today＇s development of globalization, it has become a common understanding of all countries in the world to maintain and promote one country or nation＇s own traditional culture. Many countries have taken measures to strengthen their countries＇ comprehensive power and uplift their international images through especially, popularizing their native languages overseas. Making research of and learning from the methods, characteristics and successful experiences of other countries in popularizing their native languages are of great significance to realizing the guiding principle and strategic goal of ＂accelerating internationalization of the Chinese language＂. It is also of referential value to teaching and developing ethnic minority languages in China.