“刘翔现象”给中国田径的思考与启迪

Enlightenment and Reflections on the Development of Track and Field in China Gained from the "Liu Xiang" Phenomenon

从刘翔的成功,论述了中国田径运动的发展不能受"人种论"思想的束缚,人种与体育之间的关系服从"人体工效学"的原理。"刘翔现象"为中国田径市场开发、青少年田径运动科学化训练、田径后备人才的培养实行"体教结合"诸方面提供了可借鉴经验和深层次的思考。

Liu Xiang,the top hurdler won gold medals at the Olympics,broke the world record and created the world myth.Through his success,this paper demonstrates that China's track and field development can't be fettered by the racial theory and the relationship between race and sports should obey the rules of sports ergonomics.Liu Xiang provides experience and enlightenment for the development of China's track and field market,youth track and field scientific training system,cultivation of reserve athletes,and combination of spots and education,etc.