徽州古村落景观意象及其在现代景观设计中的运用研究

The Image of Landscapes in the Ancient Village of Huizhou and the Usage in the Modern Landscapes Design

通过探讨徽州古村落中的景观意象及其在现代景观设计中的运用,阐述景观意象的概念,徽州古村落的整体景观意象、局部景观意象等,其中局部景观意象包括村落八景景观意象、水口园林景观意象、池塘景观意象、村落"点景"景观意象以及其它景观片段的意象特征,并对其在现代景观设计中的运用进行了探讨。为安徽地域景观设计中的"地域文化特征"提供参照,对相似的地域景观文化的继承与发展起抛砖引玉的作用。

The paper does research on the image of the landscapes in the ancient village of huizhou and the usage in the modern landscapes design, by elaborating the concept of the image of landscape and describing the oveiall image of landscapes and the partial image of landscapes in the ancient village of Huizhou. The partial image of landscapes in the ancient village of Huizhou includes the image characteristic of eight landscapes, suchas the water park, the village pond, the ＂point of landscapes＂ in the small village and other landscapes, etc. These images of landscape have been applied to the modern landscapes design, thus providing a design medium of ＂the region cultural characteristics＂ in the landscapes design of Anhui region. It offers a good example for the design in other regional landscapes.