中古史书词汇与语文词典的编纂——以《汉语大词典》书证为中心

Vocabulary of Historical Records in Medieval Times & Compilation of Linguistic Dictionary——Focusing on the Written Examples of Chinese Dictionary

书证是语文词典的一个重要组成部分,中古史书词汇在语文词典的书证列举中具有极高的价值。充分挖掘中古史书文献,可以弥补《汉语大词典》中出现的始见书证过晚、书证跨度过大和孤证等不足,使其臻于完善,在阅读和研究中发挥更大的作用。

Written examples are an important part in linguistic dictionary,and the vocabulary of histori- cal records in medieval times has high value in linguistic dictionary.Fully studying the historical records will make up for a loss of Chinese Dictionary,which includes the written examples which were too late, whose span was too large and whose quantity was rare,thus making the Chinese Dictionary get closer to be perfect.