文昌文化与传统精神及世俗关怀

Wenchang Culture,Traditional Spirit and Earthly Concern

文昌文化是以文昌崇拜为中心的意识形态体系,在其长期的流布过程中,产生了深远而广泛的影响。它融和了中国传统文化体系中儒、佛、道的精华,但又独立于正统的中国传统文化之外。它的主要内容即劝善、劝孝、劝学、劝养生等,这些思想观念与一般民众的现实生存意志是非常一致的,再加之其传播方式亦易于一般民众接受,因此,它具有中国传统文化无法代替的民间性,体现了中国传统文化中世俗精神关怀的层面。今天,西方文化已经显露出了它无法解脱的困境和弊端,看清并承认这种现实,我们或许就能看到中国传统文化最优秀的一面,而恢复和弘扬像文昌文化这样富有世俗精神关怀的文化,则具有更为深远的历史意义和现实意义。

The Wenchang culture is an ideological system centered on the worship of Wenchang,and its profound influence has reached far and wide in its spread.The culture is merged with the highlights of the traditional Chinese culture,but it is independent of the original Chinese culture.Nowadays,in the west culture there have appeared predicaments and deficiencies of which it can＇t get rid.Acknowledging the reality,we are maybe able to see the best part of the Chinese traditional culture,and restoring and spreading the Wenchang culture is of great historical and realistic significance.