坚持与时俱进的马克思主义理论品质和实践精神——学习《江泽民文选》的一点体会

Persisting the Theoretical Character and Practical Spirit of Keeping Pace with the Times of Marxism——A part of cognition by studying The Selected Works of Jiang Zemin

江泽民同志提出的"马克思主义具有与时俱进的理论品质"的论断,是中国共产党人从马克思主义理论发展和实践经验总结中得出的科学结论,也是我们党在新的历史时期坚持用发展着的马克思主义指导新的实践的理论依据。坚持与时俱进就是既要坚持马克思主义的基本立场、基本观点和基本方法,又要在实践中不断丰富和创新这一伟大学说,坚持实践是检验真理的唯一标准,一切从实际出发,在发展中不断创新,在创新中发展马克思主义。

The summary of ＂Marxism take on character of keeping pace with the times ＂ made by Jiang Ze -min, is the scientific conclusion that summarizing from the therotical development and practical experience of Marxism, and also is the theoretical evidence that our Party directing persistently new practice by developing Marxism. Persist in keeping pace with the times not only require persisting in the basic position, opinion and way, also enriching and innovating the great theory in practice, persisting in the point of ＂practice is the sole criterion of truth ＂and to develop Marxism by ceaseless innovation.