多重视野下的环境法价值

Understanding the Value of Environmental Law from Multiple Visions

对环境法的价值的理解和研究要有广阔的视野和多重视角,首先要深入剖析"价值"的内涵,再分别从法律的目的价值、评价标准价值和法律的形式价值这几个层面出发,分别对环境法的价值进行定位和全方位考察。环境法具有多方面和多层次的价值,并且这些不同层面的价值在具体的环境法律原则和制度中得以体现。

The value of the Environmental Law should be understood and studied from a broader vision and multiple perspectives. Firstly, the article makes an in-depth analysis ot the content of ＂value＂;Secondlv it respectively probes into the legal purpose value, evaluation criteria value and legal form value ; Thirdlly it positions and comprehensively studies the value of Environmental Law . and then points out that the Enviromnental Law has muhi-fateted and muhi-level values, and these different values are embodied in the specific legal principles and systems of Environmental Law.