期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“中国式英语”类型探析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中式英语是英语学习者在学习过程中产生的一种介于母语和目地语之间的中介语,这种现象不可避免。根据学习者在不同时期对目的语的掌握程度可将中式英语分为启蒙期、理解期、创新期等三个时期,每个时期都有不同的表现形式。
作者
穆可才
张宝英
机构地区
华中师范大学文学院
出处
《科教文汇》
2007年第11Z期62-62,共1页
Journal of Science and Education
关键词
中国式英语
中介语
类型
分类号
G40-03 [文化科学—教育学原理]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
3
共引文献
264
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
5
参考文献
3
1
王道发.
中国式英语产生的原因及纠正策略[J]
.成人高教学刊,2003(2):56-58.
被引量:3
2
张宏武.如何看待中国式英语[J]西安外国语学院学报,2000(02).
3
谢之君.
中国英语:跨文化语言交际中的干扰性变体[J]
.现代外语,1995,18(4):7-11.
被引量:263
二级参考文献
1
1
刘绍忠.
语境与语用能力[J]
.外国语,1997,20(3):25-32.
被引量:301
共引文献
264
1
汪嘉恒,冯学芳.
中国英语视角下《浮生六记》两译本的对比研究[J]
.外语教育,2019(1):269-278.
2
于杰,李立华.
中式英语的性质及其对外语教学的启示[J]
.中国成人教育,2007(24).
被引量:3
3
魏云.
中国文化、中国英语与大学英语教学改革[J]
.苏州教育学院学报,2006,23(2):30-34.
被引量:9
4
陈晓霞.
中国英语的社会语言学解读[J]
.潍坊教育学院学报,2008,21(4):68-69.
5
王华颖.
文化翻译和文化传真[J]
.文教资料,2006(24):143-144.
被引量:1
6
刘全勇.
汉式英语探究及对大学英语教学的启示[J]
.文教资料,2006(28):129-130.
7
陈晓燕.
论英语本土化及中国英语的研究和意义[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2009,31(5):163-168.
被引量:17
8
于琴妹.
翻译传播理论观照下的“中国英语”[J]
.宜宾学院学报,2010,10(5):99-101.
被引量:1
9
刘晓丹.
学生译员汉英口译中的中式英语及其对策[J]
.佳木斯教育学院学报,2010(1):131-132.
10
郭健,刘坤.
从“文化自觉”谈“中国英语”[J]
.作家,2012(4):163-164.
被引量:1
同被引文献
4
1
李金丽,徐用吉,安碧丽,林清华.
科技期刊中译英的主要弊病[J]
.编辑学报,2005,17(1):31-31.
被引量:6
2
邓芳明,龚学民.
从外籍编委审校英文摘要看编校英文摘要应注意的问题[J]
.编辑学报,2007,19(1):20-22.
被引量:29
3
王富春.
翻译实践中中国式英语形成的原因[J]
.太原师范学院学报(社会科学版),2008,7(2):160-161.
被引量:1
4
娜日苏.
中国式英语对英语学习的影响及其规避[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2008,10(2):206-207.
被引量:1
引证文献
1
1
郭霞,徐正一,张艳,李长复.
从外籍编委审校英文学报看中译英常见的问题[J]
.中国科技翻译,2009,22(3):11-15.
被引量:5
二级引证文献
5
1
詹小青,廖荣霞,陈敏.
医学博士生英文SCI论文写作课程的开设[J]
.医学教育探索,2010,9(9):1183-1185.
被引量:5
2
黄建玲.
经济原则视阈下英语科技论文语言特色与写译[J]
.中国科技翻译,2012,25(2):33-36.
被引量:6
3
田俊英.
如何提高SCI论文英文表达水平[J]
.中国高等医学教育,2013(1):31-31.
被引量:2
4
刘余敏,郭滨.
变译理论下农学硕士论文摘要英译探析[J]
.牡丹江教育学院学报,2015(12):16-18.
5
苏金燕.
我国马克思主义理论学科期刊编辑队伍分析[J]
.情报探索,2016(11):5-8.
1
张瑞,王莉.
母语迁移与中国式英语[J]
.湖北广播电视大学学报,2007,27(12):121-122.
被引量:1
2
赵堂华.
试分析高校英语教学中的口语教学[J]
.校园英语,2016,0(30):81-82.
3
孙婕.
中国式英语与英语教学[J]
.时代教育,2014,0(21):224-224.
4
贺静,刘岩,高琳琳,宋大明,葛忠强.
中国英语与后大学英语教学[J]
.现代商贸工业,2014,26(16):141-142.
5
肖婧,王晶.
大学生口语中的中国式英语与口语教学[J]
.长春教育学院学报,2013,29(6):70-71.
被引量:2
6
孟献荣.
探究新时期中学英语写作优质教育教学[J]
.校园英语,2015,0(36):135-135.
7
张毅.
谈标准英语、中国英语和中国式英语[J]
.集美大学学报(教育科学版),2004,5(1):72-77.
被引量:29
8
王富春.
翻译实践中中国式英语形成的原因[J]
.太原师范学院学报(社会科学版),2008,7(2):160-161.
被引量:1
9
张翠风.
试论思维模式的差异与中国式英语产生的原因[J]
.湖北成人教育学院学报,2010,16(4):105-106.
10
袁永民.
中小学教育工作中避免职业倦怠的分析[J]
.中国校外教育(中旬),2017,0(1):61-61.
科教文汇
2007年 第11Z期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部