试析法国的高等教育体制

法国高等教育具有悠久的历史,在当今世界上享有很高声誉,因其自身的体制设计而显得独树一帜,尤其是高等学校的类别一直呈现多元化架构。学生进入不同高校求学的途径各异,在校期间接受高等教育的年限可长可短,获得高等教育文凭的种类繁多,高校在属性方面还有公立与私立之分。于是,外国学生要想全面和具体了解法国高等教育体制,并非一件轻松的事情。当然,必须承认,对于很多向往去法国求学的外国留学生来说,法国高等教育质量优且费用相对低廉,申请成功率较高,基本可以享有与法国学生同等待遇,并有较大专业方向选择自由。本文通过剖析法国高等教育体制,以便人们对法国学校类型、学位文凭及大学生分布状况有一个较为清晰的了解。

Héritier d＇une longue histoire d＇excellence et d＇une réputation mondiale, le système d＇enseignement supérieur francais se distingue par une pluralité d＇établissements aux finalités et conditions d＇admission différentes. La quantité et la structure de ces établissements d＇études supérieurs, qu＇ils soient longs ou courts, les rendent difficiles à classer d＇une maniére évidente, On va néanmoins définir cinq categories principales pour mieux connaǐtre les diverses filières.