Parallelism和排比的对比研究
被引量:3
出处
《湖南文理学院学报(社会科学版)》
2007年第5期74-75,共2页
Journal of Hunan University of Arts and Science:Social Science Edition
基金
安徽省教育厅人文社会科学研究项目"英汉修辞比较探索"(2003JW003)的部分研究成果
二级参考文献17
-
1徐盛桓.英语三项式排比结构分析[J].外国语,1984,7(2):18-23. 被引量:5
-
2申恩荣.莎士比亚剧中语言的排比与对照[J].外国语,1990,13(2):14-19. 被引量:4
-
3刘宓庆.文体与翻译[M].中国对外翻译出版公司, 1986.
-
4罗国梁.“英语语句中三项式排比的运用”[J].现代英语研究>,1980,.
-
5Collins Dictionary of the English Language. 1979.London &. Glasgow : Collins. p1064.
-
6L. Todd & I. Hancock. International English Usage. 1986. London & Sydney & Wolfeboro, New Hampshire: Croom Helm. pp332-333.p333.
-
7Cuddon,J. A. A Dictionary of Literary Terms. Middlesex: Penguin Books Ltd,1986.
-
8Nash. W. Rhetoric: The Wit of Persuasion. Oxford: Basil Blackwell Ltd,1989.
-
9Nesfield. J. C.& Wood, F. T. Manual of English Grammar &. Composition. London & Basingstoke: Macmillan Publishers Ltd,1964.
-
10Quirk,R. et al. A Grammar of Contemporary English. London : Longman Group Ltd, 1972.
共引文献23
-
1刘叶丹,吴蓓.汉语对偶排比与英语平行结构对比研究——以汉英诗歌、散文及小说片段为例[J].汉字文化,2022(23):146-148. 被引量:1
-
2王娟娟.从平行结构看Longfellow笔下两场静雪的不同[J].安徽文学(下半月),2008,0(1):171-172.
-
3廖为应.论思维差异与中国学生英语写作中的负迁移[J].华东交通大学学报,2004,21(3):142-145. 被引量:6
-
4鲍忠明.英汉拟声比较与翻译[J].安徽农业大学学报(社会科学版),2001,10(3):90-93.
-
5王会凯.英汉写作中主题句的对比分析[J].忻州师范学院学报,2004,20(6):109-111. 被引量:1
-
6杨群雁.思维方式转换与大学英语写作[J].商丘师范学院学报,2005,21(3):150-151. 被引量:1
-
7周谨平.刍议Parallelism的句法和修辞功用[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2006,3(10):174-176.
-
8刘晓峰.汉英代类辞格的比较与翻译[J].温州大学学报(社会科学版),2007,20(2):99-105. 被引量:3
-
9蒋冰清.基于概念隐喻理论的拟人研究[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2007,9(3):334-336. 被引量:11
-
10王小萍.政治文献中排比的语篇功能及其翻译[J].中国电力教育,2008(7):257-259. 被引量:6
同被引文献16
-
1郑艳芳.浅议排比句在英语中的应用[J].宁德师专学报(哲学社会科学版),2002(4):84-86. 被引量:2
-
2穆建荣.英语的排比[J].外语研究,1985,2(1):33-40. 被引量:1
-
3叶定国.Parallelism与对偶、排比[J].外语与外语教学,1999(2):53-55. 被引量:10
-
4李静.浅谈英语言中的平行结构美[J].青海师专学报,2004,24(4):119-120. 被引量:1
-
5周维杰.试论Parallelism的类型及其作用[J].北京第二外国语学院学报,2000,22(2):66-71. 被引量:6
-
6黄慧敏.英汉排比“语势美”特征的形成与赏析[J].外语与外语教学,2001(3):11-13. 被引量:10
-
7洪明.排偶修辞在商业广告翻译中的美感功效[J].上海翻译,2006(1):38-41. 被引量:6
-
8李国庆.从一则广告口号语篇看排比修辞格的功能与翻译策略[J].外语教学,2006,27(6):89-93. 被引量:9
-
9黄伯荣,廖序东.现代汉语[M].兰州:甘肃人民出版社,1981.
-
10鲁盖克策划,杨志岐.广告语言妙用[M]武汉大学出版社,1992.
-
1宁涛.英汉谚语的形式美[J].文教资料,2012(8):59-60.
-
2李玲.从接受美学看高职语文阅读教学[J].卫生职业教育,2003,21(12):97-98.
-
3单宝顺.电影片名翻译与修辞美[J].孝感学院学报,2009,29(1):71-75. 被引量:1
-
4刘蓉.试论英汉谚语的语言艺术美[J].青海民族学院学报(社会科学版),2001,27(4):115-117. 被引量:2
-
5周欣.浅析现代汉语NV式状中结构[J].现代语文(上旬.文学研究),2012(1):146-147.
-
6黄新生.在语文教学中进行必要的美学原理渗透[J].语文学刊(高等教育版),2012(3):137-138.
-
7崔梅.体现均衡美辞格的文化透视[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版),2001,33(5):73-75. 被引量:2
-
8马树春.流行歌词辞格的均衡美及其文化阐释[J].西南民族学院学报(哲学社会科学版),2004,25(9):316-318. 被引量:4
-
9燕俊洁,唐韵.四字广告语语言特色[J].宜宾学院学报,2011,11(7):99-100.
-
10陈敏.商品名称翻译的美学原理[J].怀化学院学报,2002,21(4):72-74. 被引量:5