间接代理中第三人损害赔偿问题研究——兼与曾世雄教授商榷

Study of Third Party's Claim for Compensation in Indirect Agency

对于间接代理中第三人损害赔偿问题的重要表现之一,被代理人因相对人不履行合同所受损害是否应得到赔偿,学界观点不一。本文针对学者反对就被代理人所受损害予以赔偿的若干理由,主张应赋予被代理人就其所受损害直接向相对人请求赔偿的权利,但须受到诸多限制。

As an important issue of third party＇s claim for compensation in indirect agency, whether the principal＇s losses from the counterpart＇s breach of contract should be compensated for or not, the experts disagree with each other. Certain theorist gave some reasons against the principal＇s right to claim for compensation, this article approves the principal＇s right on the contrary, but several limitations apply it.