我国脚手架工程技术的新进展——新版《建筑施工手册》第5章内容精选

NEW DEVELOPMENTS AND PROSPECTS OF SCAFFOLDING TECHNOLOGY IN OUR COUNTRY

脚手架和垂直运输设施是建筑施工的重要技术措施 ,近10年来发展迅速 ,新版《建筑施工手册》在完善设计方法 ,规范管理要求 ,汇集新技术进展 ,适应现代施工需要 ,提供实用资料等方面 ,适应了施工人员的不同需要。

It has been well known that scaffolding and vertical transport equipments are essential techniques for building construction and both of them have been rapidly developed over 10 years currently.In the newly published《Building Construction Handbook》,there are comprehensive descriptions about how to make an optimum method for building design,how to fulfill the requirements of building management regulation,how to collect and compile those newly advanced construction techniques,how to comply with the necessities of current building construction,and how to provide practical building construction data et al.In short,it has met the various needs of all construction workers.