期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论中国翻译的社会责任
下载PDF
职称材料
导出
摘要
我国翻译界目前仍存在诸多问题。比如对翻译的社会作用认识不足,对翻译的内容缺乏正确的选择等。当前中国翻译承担起其应尽的社会责任。翻译者社会责任不可或缺:强烈的社会责任感、坚实的理论基础、深厚的文化底蕴和扎实的语言功底。
作者
王海丽
郑仰成
机构地区
山西大学外语学院
山西大学工程学院
出处
《运城学院学报》
2007年第3期61-63,共3页
Journal of Yuncheng University
关键词
翻译
问题
危害
社会责任
分类号
H319.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
20
参考文献
3
共引文献
97
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
王大伟,王跃武.
关于翻译理论现状与发展的思考[J]
.外国语,2004,27(1):69-74.
被引量:26
2
廖七一.
研究范式与中国译学[J]
.中国翻译,2001,22(5):14-18.
被引量:73
3
王东风.论翻译过程中的文化介入[J]中国翻译,1998(05).
二级参考文献
20
1
E. A. Nida 1, LIAO Qi_yi2( 1. 1865 Broadway, New York NY, 10023, U.S.A.,2. Sichuan Foreign Languages Institute, Chongqing, 400031,China).
Translation and Translation Studies: An Interview with Dr. Eugene Nida[J]
.外国语,2000,23(3):48-52.
被引量:20
2
Eugene A.Nida.
Approaches to Translating in the Western World[J]
.外语教学与研究,1984,16(2):9-15.
被引量:51
3
王东风.
中国译学研究:世纪末的思考[J]
.中国翻译,1999(1):7-11.
被引量:77
4
蒋骁华.
解构主义翻译观探析[J]
.外语教学与研究,1995,27(4):64-67.
被引量:62
5
王东风.
理论与实践的关系是互动的[J]
.上海科技翻译,2003(1):7-8.
被引量:18
6
孙致礼.
中国的文学翻译:从归化趋向异化[J]
.中国翻译,2002,23(1):40-44.
被引量:948
7
林克难.
翻译研究:从规范走向描写[J]
.中国翻译,2001,23(6):43-45.
被引量:126
8
朱志瑜.
中国传统翻译思想:“神化说”(前期)[J]
.中国翻译,2001,22(2):3-8.
被引量:81
9
杨柳.
论原作之隐形[J]
.中国翻译,2001,22(2):47-51.
被引量:49
10
许建平,张荣曦.
跨文化翻译中的异化与归化问题[J]
.中国翻译,2002,23(5):36-39.
被引量:272
共引文献
97
1
刘勇.
英语阅读理解中的翻译问题研究[J]
.科技信息,2008(28):265-267.
2
何奕娇,胡燕琴.
论文学翻译中的互文性现象[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2008,41(5):154-157.
被引量:1
3
谢志辉.
中国传统译论:和而不同[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2006,23(1):131-132.
被引量:1
4
王晓农.
论商务英语翻译教材的适用性[J]
.文教资料,2005(29):67-68.
被引量:5
5
张婷.
翻译研究类型论[J]
.作家,2011(14):186-187.
6
徐玉书.
金华市外宣语翻译现状的调查与分析[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2009(5):100-102.
被引量:1
7
朱卫华,张雷.
谈学术论文标题与摘要的英译方法与技巧[J]
.岱宗学刊(泰安教育学院学报),2007(2):81-82.
8
田鹏,盛昔.
从“二元对立”到“多元互补”——论中国译学流派发展[J]
.湖南广播电视大学学报,2004(2):89-90.
9
康宁.
当代译学研究范式的演进与视域扩展[J]
.山东外语教学,2004,25(5):106-108.
被引量:10
10
汪福祥.
谈翻译和翻译理论研究中的几种倾向[J]
.外语教学,2005,26(1):93-96.
被引量:2
1
胡小春.
标准商务日语考试——话语能力测试(1)[J]
.日语知识,2009(2):28-30.
2
李芳,王健.
标准商务日语考试 话语能力测试(1)[J]
.日语知识,2011(10):29-31.
3
刘嘉,金春子.
翻译过程中的词义选择[J]
.才智,2010,0(21):162-162.
4
张彤.
浅析语境对词义的作用[J]
.学周刊(中旬),2010(3):184-185.
5
韦尚炳,云彬.
选择好专业还是好大学[J]
.课堂内外(高中版)(A版),2008(2):61-61.
6
肖英荃,张天然.
浅谈语境与词义的理解[J]
.长春师范学院学报,2002,21(3):80-81.
被引量:2
7
唐忙珍.
名词的选择方法[J]
.高中生(高考),2012(5):32-33.
8
李媛媛.
英语第一人称复数的翻译[J]
.疯狂英语(教师版),2007,0(2):64-66.
9
刘道芳.
浅述委婉语的现实意义及运用[J]
.科技信息,2009(36):107-108.
10
王兵.
英文电影在《圣经》教学中的作用[J]
.文科爱好者(教育教学版),2012(5):32-33.
运城学院学报
2007年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部