摘要
本文从因不谙方言俗语而释误、因未顾及上下文文意或望文生训而释误、因未分清是反问语气还是直陈语气而释误、因断词或断句失当而释误、义项(或词目)分合不当或义例不合等五个方面,指出《汉语大词典》在某些近代汉语条目释义方面存在的问题。
This essay pointed out that 〈 Hanyu Da Cidian 〉 given an erroneous note on 26 items in early modern Chinese, and also pointed out causes and types of mistaken note.
出处
《济宁师范专科学校学报》
2007年第1期27-31,34,共6页
Journal of Jining Teachers College
关键词
《汉语大词典》
近代汉语条目
释义
〈 Hanyu Da Cidian 〉
Items in Early Modern Chinese
Note