现代化的新趋势与历史学的新使命

New Trend of Modernization and a New Undertaking to History Study

信息革命和全球化浪潮,对传统的教育理念和人才培养模式带来新的冲击和挑战。历史学及其人才培养为应对这一挑战,面临着强化人文素质、培养深邃的历史意识和从全球史观高度,塑造具有世界视野、开放精神,能整体性理解人类文化遗产和发展现状的"通识型"专门人才的使命。

Information revolution and wave of globalization bring about new blow and challenge to traditional idea of education and pattern of training. To cope with the challenge, history and training of history professional workers have some fresh undertakings to fulfill, including intensifying the quality of humanity, developing a profound historical awareness, and establishing ＂knowing- all - type＂ professional workers with a global view, open - door mind, who can wholesomely understand heritages of human culture and status quo of development.