摘要
"诗三百"是《诗经》学史上的一个重要术语。"三百"一般被认为指《诗经》的篇数,"诗三百"被认为是《诗经》在先秦时期的一种称谓。本文分析了该语词出现的语言环境,结合先秦文献用语惯例,指出"三百"是先秦时期极言其多的一个"成语"。"诗三百"意即"诗"有很多篇。这是讨论《诗经》学史相关问题的新的逻辑起点。
'Three Hundred Poems' is an important term in the historical studies of The Book of Songs. 'Three hundred' is generally regarded as the actual number of poems collected in The Book of Songs, and 'Three Hundred Poems', just another title of the collection in pre-Qin period. This paper makes an analysis of the context in which the term emerged and, taking into consideration the terminological convention in pre-Qin literature, argues that 'three hundred' is an 'idiom' meaning 'multitudinous' in the pre-Qin period. Thus, 'Three Hundred Poems' means a great number of poems. This is a new logical starting point for discussing questions related to the historical studies of The Book of Songs.
出处
《文艺研究》
CSSCI
北大核心
2007年第11期94-99,共6页
Literature & Art Studies
