关联原则在双重关联中的特殊性

关联原则是成功实现语言交际的一个重要原则。Sperber和Wilson明确了关联的两个重要属性的关系,即语境效果和关联呈正比而处理力度和关联呈反比,同时指出最佳关联就是最强关联。但是因为交际目的的影响,在包含双重关联的话语中,无论是上列两大属性的关系,还是寻求最佳关联的过程,都具有相反的表现形式。