中国大学生看韩国

South Korea in the Eyes of College Students in China

在中国大学生关注的国家中,韩国一直名列前茅。中国大学生眼中的韩国是一个非常正面的形象。中国大学生对韩国的喜爱,反映了其内心深处对自己的传统文化的热爱和留恋,对这种优秀的文化传统在自己的国土上不断流失、在其他国家开花结果的现实的无奈和伤感。

South Korea is one of the important countries that Chinese college students focus attention to. Korea in the students＇ eyes is a very positive image. The Chinese students＇ admiration of South Korea actually reflects their love for the traditional culture of their own. When their culture diminishes at home but flourishes in the other country, they feel helpless and sad.