中国结的历史演变

Evolution of Chinese knot

通过研究民族传统文化中的装饰艺术形式——中国结即传统绳结技艺,将中国结的历史演变阶段划分为上古至民国和现代2个阶段,探讨中国结于各个历史时期在装饰及服饰领域中的文化和艺术价值。重点分析了中国结在传统与现代服饰中包括服装、服饰配件、服装饰品3方面的形制及装饰特征,明确中国结是中华民族特有的传统文化装饰元素,特别是在服饰的装饰与应用方面具有非常鲜明的民族特色,这对现代服装设计及产品开发具有一定的启迪作用。

In studying the decoration artistic form of our national traditional culture —— Chinese knot, the traditional knot technique, we divide the evolution history of Chinese knot into two stages——ancient times to Republic of China and modern times and investigate the cultural and artistic value of the Chinese knot for apparel and adornment in different historical stages. Its expression forms and characteristics in traditional and modern clothing including adornments and accessories are highlighted. It points out clearly that the Chinese knot is unique decorative element inherent in the Chinese traditional culture, having extraordinary nationality feature in decorating the clothing and its application. Supposedly, we can get some inspirations from it for the modern clothing design and product development.