近三十年中国女性文艺形象塑造与女性关怀

The Literary and Artistic Creation of the Images of Chinese Women and the Concern for Them in the Past Thirty Years

近三十年来,中国女性文艺形象塑造与女性关怀在时代发展的主题下,经历了一个不断转变与深入的过程:在社会解放、婚姻家庭、女性自身需求等不同层面展开;从女性社会角色承担、自我身份认同及生理本能彰显等不同维度深入女性真切的现实关怀,这是一段在矛盾、困惑与不断质疑中走向深化与完善的女性生存之路。

In the past thirty years and with the development of Chinese society, the literary and artistic creation of the images of Chinese women and the concern for them have experienced constant and worthwhile transformation. The creation is devoted to different dimensions like social emancipation, marriage and family, female demand, female role, the representation of female identity and physiology in order to show the true concern for Chinese women, and, in other words, it is a pursuit of better female existence through constant puzzlement and questioning in contradiction.