“社会服务令”相关问题探析

An Analysis of Some Issues Concerning "Social Service Order"

所谓社会服务令就是指地方法院以判决的方式,判处罪行较轻的犯罪分子,在一定时间内,必须为社会提供一定无偿劳动。社会服务令在法律上的定位有多种模式,既可以作为附加刑,也可以作为法定的非刑罚处置措施。恢复性正义的复归,社区保护理念的确立是社会服务令的基础,实施社会服务令具有重要意义。当前,在有效力的法律出台以前,不宜扩大社会服务令的适用对象,建议对未成年犯罪人员尝试适用社会服务令。

Social Service Order means local court sentenced criminals who committed mild crimes to do some free work for the society within certain period. It can be used as an accessory punishment and non - penalization measure stipulated by law since it has many kinds of models in legal orientation. The returning of restorative justice and establishment of community protection concept are the basis of Social Service Order which is of great importance to be carried out. At present ,it＇not appropriate to enlarge the application scope of Social Service Order before issuing effective laws. Social Service Order can be applied to juvenile delinquency as a trial.