产业融合下的衰退产业创新

Research of Innovation of Declining Industry Based on Industrial Convergence

产业衰退的根本原因在于其创新能力不足,衰退产业的转型与重生需要依靠加强产业创新来实现。在产业融合背景下,衰退产业通过与信息产业、绿色产业、生命科学产业的融合,实现产业创新,摆脱衰退。因此,政府需要建立企业自主退出机制,放松政府管制,增强企业创新的主动性,减少产业的政策壁垒;同时加强基础科学、应用技术研究及边缘交叉学科建设,注重培养融合型人才,为企业的融合创新提供知识、技术和人才支持。

The lessening of innovation ability causes an industry to decline, so that enhancing industry innovation is a major point to regenerate a declining industry. Under industry convergence Environ- ment, innovation can be put into practice by convergence of declining industry with IT industry, green industry or life science industry. The government should build a self-determination quite mechanism for business and carry out deregulation to increase business＇s initiative and loose the barriers among indus- tries. More over, basic sciences and applicated technologies should be reinforced, especially for inter-dis- cipline, as well as culturing more convergence talents, in order to provide technologies and talents for business convergence innovatioru