期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语科技语篇中的名词化现象及其英汉形式转换
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语科技语篇中存在大量名词化现象。使用这种结构不仅可以增加语篇的信息承载量,还能体现科技活动的严肃性和客观性,因此受到语言学家和科技工作者的关注。多方面研究表明,其汉译可以通过英汉形式转换来实现。
作者
张文英
毕凌丽
机构地区
哈尔滨理工大学
出处
《黑龙江科技信息》
2007年第10X期186-186,共1页
Heilongjiang Science and Technology Information
关键词
名词化
信息单元
英汉形式转换
分类号
TP18 [自动化与计算机技术—控制理论与控制工程]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
8
引证文献
2
二级引证文献
2
同被引文献
8
1
张龙宽,欧阳玲利.
功能对等与科技英语名词化的翻译[J]
.中国校外教育,2007(6):18-18.
被引量:3
2
管振彬.
名词化语法隐喻及其在科技英语中的语篇衔接功能[J]
.疯狂英语(教师版),2009(4):86-89.
被引量:2
3
向波阳.
科技英语中的名词化结构及其功能分析[J]
.韶关学院学报,2005,26(1):78-81.
被引量:5
4
陈晓光.
科技英语中的名词化及其语篇功能[J]
.西南交通大学学报(社会科学版),2001,2(3):95-99.
被引量:5
5
傅敬民.
法律英语名词化词语的汉译研究[J]
.上海翻译,2007(3):33-36.
被引量:14
6
张慧.
浅析科技英语简单句中的名词化结构[J]
.企业科技与发展(下半月),2008(5):191-192.
被引量:1
7
赖艳艳.
英语科技语篇中的名词化现象及其机理[J]
.韶关学院学报,2008,29(2):100-102.
被引量:3
8
周红民.
英语科技文体中的名词化动词和翻译[J]
.株洲师范高等专科学校学报,2003,8(6):65-67.
被引量:1
引证文献
2
1
毕颖.
科技英语中的名词化结构及其翻译初探[J]
.时代教育,2009(11):8-8.
被引量:1
2
侯崇莹,吉哲民.
浅析科技英语翻译的名词化现象[J]
.贵州工业大学学报(社会科学版),2008,10(5):129-130.
被引量:1
二级引证文献
2
1
陈渝.
汉译英中有关名词化结构处理问题[J]
.科技视界,2012(4):44-45.
2
伍燕杰.
名词化结构在科技英语中的应用和翻译策略[J]
.营销界,2019,0(13):132-132.
1
窦颖.
语法隐喻及其名词化表现形式[J]
.文教资料,2009(3):37-39.
2
张引.
英语新闻语篇中的名词化功能及其翻译策略研究[J]
.攀枝花学院学报,2010,27(4):94-97.
被引量:3
3
蒲虹桥,任娟慧,陈阳明.
浅谈科技英语的特点及翻译[J]
.中国科技纵横,2009(11):96-97.
4
齐超,古炜.
歧义的语法隐喻视角[J]
.才智,2009,0(24):169-169.
被引量:2
5
韩军,张青.
数据库管理系统的C/S体系结构[J]
.有线电视技术,2003,10(19):74-76.
6
张雯,潘文君,曹旻.
IPC研究及其在工控软件中的应用[J]
.计算机应用与软件,2008,25(6):58-59.
7
朱桂云,佟蕊.
中文理解中的内部词典构造(微机中的汉字词典构造)[J]
.计算机工程与科学,1989,11(3):106-111.
8
贾军.
英语科技语篇的批评性分析[J]
.科技信息,2010(8):158-159.
9
赵晋艳,高莉莉.
基于语料库的商务英语新闻名词化研究[J]
.新课程,2016,0(3):68-69.
被引量:1
10
陈渝.
汉译英中有关名词化结构处理问题[J]
.科技视界,2012(4):44-45.
黑龙江科技信息
2007年 第10X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部