浅析中美文化差异的根源

The Analysis of Deep Roots Causing Chinese Culture and American Culture Different

本篇文章首先界定文化交际中文化这一概念,通过分析中美价值体系的不同来揭示跨文化交际中出现的种种差异。其中,中国的两大哲学思想——儒家和道家思想对中国人价值体系的形成起着至关重要的作用;美国的宗教和个人主义思想对美国人的价值体系的形成起着决定性的作用。

This article analyses the deep roots causing Chinese culture and American culture by defining the conception of culture. Just as clinese confucianism and Danism play an important role in forming chinese value system. American religion - Puritanism and indlvidualism in American value system.