全球化时代“卡夫丁峡谷”的理性思考

Reasionable thoughts about Kaftin Gorge Setback in the Times of the Economical Globlization

资本的本性决定了资本主义"卡夫丁峡谷"必然会给人类带来"可怕的波折"以及"极端不幸的灾难",即使在经济全球化时代也是如此。社会主义国家只有以坚持社会主义制度为前提、在参与经济全球化中吸收借鉴先进的成果、以构建和谐社会为保障、在不断推进改革中解决问题,才能建成发达的合格的社会主义,最终完成跨越资本主义"卡夫丁峡谷"的历史任务。

The capitalism Kaftin Gorge has been certain to bring about some terrible setback and unfortunate disaster, even in the times of the economical globlization. So the socialism countries are to accomplish the historical assignment of jumping over the capitalism Kaftin Gorge, only if they stick to the socialism system, learn all advanced achievements from the capitalism countries, building up the harmonious society and solve problems through continuous reformation.