小城镇文化景观及个性体现研究

A Study of Cultural Landscape Construction and Its Unique Reflection of Small Towns

发展小城镇是实现我国农村现代化的必由之路。当前,加快城镇化进程的时机和条件已经成熟,我们应抓紧机遇,适时引导小城镇健康发展。在对文化景观深入剖析的基础上,从文化景观角度分析小城镇建设中出现的问题,有针对性的提出了为促进小城镇健康和可持续发展,营造文化景观时应注意的原则与要求。最后论证了如何营造具有各小城镇特色的个性文化景观,并对几种较重要的文化景观,如:道路、建筑、广场和传统文化,提出了具体的建议。

Developing small towns is the only way to modernize the rural areas of China. With opportunity and conditions ripe for quickening the pace of urbanization, we should seize the opportunity to guide the healthy development of small towns. Based on an anatomy of cultural landscapes, this paper analyzes some problems in the construction of small towns, and puts forward principles and requirements of constructing cultural landscapes for promoting the healthy and sustainable development of small towns. The paper also demonstrates the creation of the unique cultural landscapes in small towns and offers proposals for building such important cultural landscapes as streets, buildings, public squares, and traditional cultures.